Annonce du décès de Olga.

Correspondance du Pasteur Pavel CHKAROVSKIY à la soeur Natacha assurant les traductions.

Date: Thu, 9 Jul 2009 21:56:36 +0300
Subject: Семья Хорунжих из Полтавы.
 
Je vous salue soeur Natacha,
je vous annonce une nouvelle tragique pour la famille Khorunzhiy, la maman de Danik est décedé. C'était inattendu dans la cour ou vous étiez avec Louis Pelzer et sa femme. On ne sait pas encore le jour du culte de l'enterrement, mais nous pensons que ce sera samedi. Priez pour cette famille. Je vous remercie pour votre aide financière  à Danik pendant des années. Peut-on utiliser une partie de cette somme pour les dépenses liées avec l'enteremment d'Olia, si oui combien? Cette famille a des problèmes financiers. Nous avons fait aussi la collecte à l'église.
Pavel Chkarovskiy

Réponse de Louis PELZER Pour "Le Messager de la Paix"

Date: Vendredi 10 juillet 2009

Bonjour Natacha,

Tu peux répondre à Pavel que nous sommes de tout coeur avec la famille et l'église de Poltava.
Naturellement ils peuvent utiliser tout l'argent qui leur restait pour l'enterrement. Pour la suite, il faudra que Pavel nous dise quels sont les besoin de Daniil. Un frère de notre région pourra le soutenir.
Salutations
Louis